Ediţie provizorie

HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi)

13 noiembrie 2025(*)

" Trimitere preliminară – Mediu – Obligaţii care revin operatorilor care introduc pe piaţă lemn şi produse din lemn – Regulamentul (UE) nr. 995/2010 – Utilizarea, menţinerea şi evaluarea periodică a unui sistem «due diligence» – Articolul 4 alineatele (2) şi (3) şi articolul 6 – Grup de societăţi – Accesul unui operator la un sistem «due diligence» menţinut şi evaluat de societatea-mamă a acestuia sau instituit de o organizaţie de monitorizare şi utilizat de societatea-mamă respectivă "

În cauza C-117/24,

având ca obiect o cerere de decizie preliminară formulată în temeiul articolului 267 TFUE de Fővárosi Törvényszék (Curtea din Budapesta-Capitală, Ungaria), prin decizia din 1 februarie 2024, primită de Curte la 14 februarie 2024, în procedura

JYSK Kereskedelmi Kft.

împotriva

Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal,

CURTEA (Camera întâi),

compusă din domnul F. Biltgen, preşedinte de cameră, domnul T. von Danwitz,...