Decizie nr. 2413/2013 din 18-iun-2013, Inalta Curte de Casatie si Justitie, Sectia a II-a civila, de contencios administrativ si fiscal

Hotarari judecătoresti

Decizie comentata din 18 Iunie 2013 2413/2013

TEXT SPETĂ

Delegarea atribuţiilor de reprezentare către sucursala unei societăţi. Acţiune în justiţie formulată de sucursală. Capacitatea procesuală de folosinţă

The delegation of the duties of representation to the branch of a company. Legal action lodged by the branch. Procedural capacity of use

Abstract

In compliance with art. 43 of the Law no. 31/1990, the branches are dismemberments without legal personality, of the companies registered under the law, they can stand trial, according to art. 41 of the Code of Civil Procedure, if authorized in the manner provided for by laws or the regulations that range their capacity or organization.

Thus, if the duties of representation of a company were delegated to a branch, it could stand trial for the parent company, as it has the procedural capacity of use, namely the capacity to exercise the procedural rights.

Rezumat

În conformitate cu dispoziţiile art. 43 din Legea nr. 31/1990, sucursalele sunt dezmembrăminte fără personalitate juridică ale societăţilor...