Wolters Kluwer, Indreptarea completarea si lamurirea hotararii

Procedura îndreptării, completării şi lămuririi reprezintă o procedură judiciară de îndreptare a unor erori, omisiuni materiale, interpretarea înţelesului, întinderii, completarea hotărârii.

Alineatul (1) al art. 442 C. pr. civ. privind îndreptarea hotărârii nu se referă la corecturi, ci la erori sau omisiuni, care trebuie îndreptate.

Eroarea este o inadvertenţă în modul de exprimare a ceea ce instanţa a decis; omisiunea este o lacună materială, exclusiv materială în raport cu ceea ce s-a decis ori în raport cu consecinţele deciziei luate

În cazul în care sunt necesare lămuriri cu privire la înţelesul, întinderea sau aplicarea dispozitivului hotărârii ori dacă acesta cuprinde dispoziţii contradictorii, părţile pot cere instanţei care a pronunţat hotărârea să lămurească dispozitivul sau să înlăture dispoziţiile potrivnice (art. 443 alin. 1 C. pr. civ.). Astfel, se procedează la interpretarea hotărârii

Sunt două ipoteze de aplicare:

- lămurirea înţelesului, întinderii sau aplicării dispozitivului;

- înlăturarea dispoziţiilor contradictorii din dispozitivul hotărârii . Procedura este însă aceeaşi, pentru ambele ipoteze.

Completarea hotărârii se face, cum precizează art. 444 alin. (1) C. pr. civ., atunci când instanţa a omis să se pronunţe asupra unui capăt de cerere principal sau accesoriu ori asupra unei cereri conexe sau incidentale.

Termenul în care se poate cere completarea hotărârii este acelaşi termen în care se poate declara, după caz, apel sau recurs împotriva acelei hotărâri, iar în cazul hotărârilor date în căile extraordinare de atac sau în fond după casarea cu reţinere, în termen de 15 zile de la pronunţare. În cazul hotărârilor definitive pronunţate în apel sau în recurs, completarea acestora se poate cere în termen de 15 zile de la comunicare.

Completarea hotărârii se aplică şi în cazul când instanţa a omis să se pronunţe asupra cererilor martorilor, experţilor, traducătorilor, interpreţilor sau apărătorilor, cu privire la drepturile lor (art. 444 C. pr. civ.).

Conform art. 442 alin. (1) C. pr. civ., erorile sau omisiunile cu privire la numele, calitatea şi susţinerile părţilor sau cele de calcul, precum şi orice alte erori materiale cuprinse în hotărâri sau încheieri pot fi îndreptate din oficiu ori la cerere.

Conform art. 445 C. pr. civ., îndreptarea, lămurirea, înlăturarea dispoziţiilor contradictorii ori completarea hotărârii nu poate fi cerută pe calea apelului sau recursului, ci numai în condiţiile art. 442-444 C. pr. civ.