Răspunderea civilă pentru inconvenientele anormale de vecinătate

Prof. univ. emerit dr. h.c. LIVIU POP

Membru corespondent al Academiei Române

ABSTRACT

The present study begins with the analysis of the texts of Article 630 of the Civil Code, where there can be found the legal relevant provisions, followed by some considerations regarding the origin of the civil liability for the abnormal neighbourhood inconveniences under the influence of the old Civil Code. Furthermore, the author appreciates that, at present, from the economy of the texts of Article 630 of the Civil Code, it results that the civil liability in question is of two types: reparative and preventive. Further on the scope of this liability is circumscribed. For this purpose, on the one hand, it is established the sphere of the persons between whom it can be engaged, and, on the other hand, there are determined and qualified the neighbourhood inconveniences that can generate it.

An important and ample space is conferred to the...