Răspundere civilă delictuală. Răspundere civilă contractuală. Judecarea cauzei în limita obiectului stabilit de către reclamantă

C. civ., art. 1357-1359

Deşi în cauză s-ar fi putut invoca o răspundere contractuală a pârâtei, aceasta nu poate fi analizată câtă vreme reclamanta a stabilit clar obiectul judecăţii şi a indicat temeiurile de drept ale pretenţiilor sale, respectiv răspunderea civilă delictuală.

Aşadar, împrejurarea că instanţa de apel a făcut, anterior, delimitarea dintre cele două forme ale răspunderii civile, delictuală şi contractuală, nu justifică concluzia eronată la care a ajuns recurenta în sensul că în cuprinsul considerentelor deciziei pronunţate există motive contradictorii, câtă vreme ulterior acestor precizări preliminarii ale Tribunalului cu privire la cele două tipuri de răspundere, întreaga analiză a pretenţiilor deduse judecăţii şi, implicit, a legalităţii şi temeiniciei hotărârii instanţei de fond s-a făcut prin prisma prevederilor legale ce reglementează...