Contract de împrumut bunuri fungibile. Restituirea mărfii sau plata echivalentului bănesc; Capacitate de folosinţă a unei societăţi comerciale

Potrivit art. 1585 C. civ., dacă la scadenţă împrumutatul este în imposibilitate de a restitui lucruri de aceeaşi natură, el va face plata în bani, după valoarea pe care o au lucrurile la termenul şi în locul unde urma a se face restituirea, aşa încât în mod corect l-au obligat instanţele pe pârât la contravaloarea bunului împrumutat, înlăturând apărarea sa în sensul că ulterior scadenţei ar fi pus la dispoziţia reclamantei cantitatea de îngrăşăminte datorată.

Societatea reclamantă având în obiectul de activitate, conform înregistrărilor de la camera de comerţ, producerea şi comercializarea de produse agricole şi agroalimentare, contractul în speţă nu a fost încheiat cu depăşirea capacităţii de folosinţă şi, ca atare, nu este lovit de nulitate, nefiind aplicabilă sancţiunea prevăzută de art. 34 alin. 2 din Decretul nr. 31/1954.

(C.S.J. - Secţia...