Contestaţie la executare formulată de un terţ. Dovada dreptului de proprietate. Invocarea unui înscris sub semnătură privată

Codul civil din 1864: art. 1.182

Dovada dreptului de proprietate al terţului poate fi realizată în condiţiile dreptului comun. Or, este de subliniat că în cazul în care se invocă dobândirea dreptului de proprietate printr-un act translativ de proprietate, atestat prin încheierea unui înscris sub semnătură privată, pentru a se asigura opozabilitatea faţă de terţi a respectivului înscris este necesar ca acesta să aibă dată certă, potrivit art. 1.182 C. civ. din 1864, pentru actele anterioare datei de 15 februarie 2013 şi să fie îndeplinite formalităţile de publicitate prevăzute de lege.

O asemenea cerinţă este justificată de faptul că, faţă de terţi, data înscrisului este lipsită de orice forţă probatorie dacă nu sunt îndeplinite formalităţile mai sus precizate.

Tribunalul Argeş, decizia civilă nr. 2291 din 16 octombrie 2013

(speţă trimisă, în rezumat, de judecător...