Calitate procesuală pasivă. Obligaţia de plată a cheltuielilor de întreţinere

Capacity to be sued. Obligation to pay maintenance costs

Abstract

The legal provisions set out the obligation to pay upon the owner of the building, and not upon the person who made such expenses, namely tenant, lessee etc. The question of effectiveness of incurring such expenses is a matter that will be settled between the current owner of the building and the person who caused such expenses, separately, and does not concern this trial, as there is no legal or conventional guarantee obligation between them.

Rezumat

Prevederile legale stabilesc obligaţia de plată în sarcina proprietarului imobilului, şi nu a persoanei care a ocazionat aceste cheltuieli, respectiv chiriaş, comodatar etc. Chestiunea efectivităţii provocării acestor cheltuieli constituie un aspect ce se va regla între actualul proprietar al imobilului şi cel care a determinat efectuarea acestor cheltuieli, pe cale separată, şi nu priveşte procesul de...