Articolul 49. Restricţii privind libera prestare a serviciilor. Jocuri de noroc. Exploatarea de jocuri de noroc prin internet. Reglementare care rezervă o autorizaţie unui operator unic. Refuz de a acorda o autorizaţie de exploatare unui operator care dispune de o autorizaţie în alte state membre. Justificare. Proporţionalitate. Controlul fiecărei măsuri concrete de aplicare a reglementării naţionale

Problema jocurilor de noroc într-un stat membru al Uniunii Europene, sub aspectul pariurilor sportive oferite în special prin intermediul Internetului, a fost adusă din nou în atenţia Curţii de Justiţie Europene în cadrul unei afaceri olandeze. Curtea a pronunţat o nouă hotărâre extrem de interesantă, reiterând elemente ale jurisprudenţei sale anterioare, pe care le-a completat cu un raţionament distinct pentru afacerea olandeză în discuţie. Sintetic, Curtea a fixat criteriile pe care instanţele naţionale trebuie să le aibă în vedere în contextul verificărilor privind aptitudinea...