Regulamentul 2175/03-sept-2024 de acordare a unei autorizaţii a Uniunii vizând familia de produse biocide ''Contec Calcium Hypochlorite Product Family'' în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European şi al Consiliului

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

Neintrat în vigoare
Versiune de la: 4 Septembrie 2024
Regulamentul 2175/03-sept-2024 de acordare a unei autorizaţii a Uniunii vizând familia de produse biocide ''Contec Calcium Hypochlorite Product Family'' în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European şi al Consiliului
Dată act: 3-sept-2024
Emitent: Comisia Europeana
(Text cu relevanţă pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European şi al Consiliului din 22 mai 2012 privind punerea la dispoziţie pe piaţă şi utilizarea produselor biocide (1), în special articolul 44 alineatul (5) primul paragraf,
(1)JO L 167, 27.6.2012, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj.
Întrucât:
(1)La 19 decembrie 2018, Contec Europe a transmis o cerere Agenţiei Europene pentru Produse Chimice (denumită în continuare "agenţia") în conformitate cu articolul 43 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012 vizând autorizarea la nivelul Uniunii a unei familii de produse biocide denumite "Contec Calcium Hypochlorite Product Family" din tipul de produs 2, astfel cum este descris în anexa V la respectivul regulament, punând la dispoziţie confirmarea scrisă că autoritatea competentă din Ţările de Jos a fost de acord să evalueze cererea. Cererea a fost înregistrată în Registrul produselor biocide cu numărul de caz BC-LY047116-11.
(2)"Contec Calcium Hypochlorite Product Family" conţine, ca substanţă activă, clor activ eliberat din hipoclorit de calciu, fiind inclusă în lista Uniunii cu substanţe active aprobate menţionată la articolul 9 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012 pentru tipul de produs 2.
(3)La 17 iulie 2023, autoritatea competentă responsabilă de evaluare a transmis agenţiei, în conformitate cu articolul 44 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012, un raport de evaluare şi concluziile evaluării sale.
(4)La 14 decembrie 2023, agenţia a transmis Comisiei avizul ei (2), proiectul de rezumat al caracteristicilor produsului biocid ("RCP") "Contec Calcium Hypochlorite Product Family", precum şi raportul final de evaluare a familiei de produse biocide respective, în conformitate cu articolul 44 alineatul (3) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012.
(2)ECHA opinion of 22 November 2023 on the Union authorisation of "Contec Calcium Hypochlorite Product Family" (Avizul ECHA din 22 noiembrie 2023 cu privire la autorizaţia Uniunii pentru "Contec Calcium Hypochlorite Product Family") (ECHA/BPC/403/2023) (https://echa.europa.eu/opinions-on-union-authorisation).
(5)Avizul concluzionează că "Contec Calcium Hypochlorite Product Family" este o familie de produse biocide în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (s) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012, că este eligibilă pentru a i se acorda o autorizaţie la nivelul Uniunii în conformitate cu articolul 42 alineatul (1) din regulamentul respectiv şi că, sub rezerva conformităţii cu proiectul de RCP, îndeplineşte condiţiile prevăzute la articolul 19 alineatele (1) şi (6) din regulamentul respectiv.
(6)La 8 ianuarie 2024, agenţia a transmis Comisiei proiectul de SPC în toate limbile oficiale ale Uniunii, în conformitate cu articolul 44 alineatul (4) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012.
(7)Comisia este de acord cu avizul agenţiei şi consideră, prin urmare, că este oportun să se acorde o autorizaţie la nivelul Uniunii pentru familia de produse biocide "Contec Calcium Hypochlorite Product Family".
(8)Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru produse biocide,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
-****-
Art. 1
Se acordă societăţii Contec Europe o autorizaţie a Uniunii cu numărul de autorizaţie EU-0032017-0000 pentru punerea la dispoziţie pe piaţă şi utilizarea familiei de produse biocide "Contec Calcium Hypochlorite Product Family", în conformitate cu rezumatul caracteristicilor produsului biocid prevăzut în anexă.
Autorizaţia Uniunii este valabilă de la 24 septembrie 2024 până la 31 august 2034.
Art. 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale şi se aplică direct în toate statele membre.
-****-
Adoptat la Bruxelles, 3 septembrie 2024.

Pentru Comisie

Preşedinta

Ursula VON DER LEYEN

ANEXĂ:REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI PENTRU O FAMILIE DE PRODUSE BIOCIDE
Contec Calcium Hypochlorite Product Family
Tip(uri) de produs: TP 2 - Dezinfectante şi algicide care nu sunt destinate aplicării directe la oameni sau animale
Numărul autorizaţiei: EU-0032017-0000
Numărul deciziei de reglementare R4BP: EU-0032017-0000
PARTEA I:PRIMUL NIVEL DE INFORMARE
1.INFORMAŢII ADMINISTRATIVE
1.1.Denumirea familiei de produse

Denumire

Contec Calcium Hypochlorite Product Family

1.2.Tip(uri) de produs

Tip(uri) de produs

TP 2: Dezinfectante şi algicide care nu sunt destinate aplicării directe la oameni sau animale

1.3.Deţinătorul autorizaţiei

Denumirea şi adresa deţinătorului autorizaţiei

Denumire

Contec Europe

Adresă

ZI du Prat, avenue Paul Duplaix, 56000 Vannes, Franţa

Numărul autorizaţiei

EU-0032017-0000

Numărul deciziei de reglementare R4BP

EU-0032017-0000

Data autorizaţiei

24 septembrie 2024

Data de expirare a autorizaţiei

31 august 2034

1.4.Producătorul/producătorii produsului

Denumirea producătorului

Contec Cleanroom (UK) Ltd.

Adresa producătorului

Lamport Drive, Heartlands Business Park, NN11 8YT Daventry, Regatul Unit

Adresa locurilor de producţie

5, Badby Park, Heartlands Business Park, NN11 8YT Daventry, Regatul Unit

1.5.Producătorul/producătorii substanţei/substanţelor active

Substanţă activă

Clor activ eliberat din hipoclorit de calciu

Denumirea producătorului

Lonza Cologne GmbH

Adresa producătorului

Nattermannallee 1, 50829 Köln, Germania

Adresa locurilor de producţie

1200 Lower River Road, TN 37310 Charleston, Statele Unite

2.COMPOZIŢIA ŞI FORMULAREA FAMILIEI DE PRODUSE
2.1.Informaţii calitative şi cantitative despre compoziţia familiei de produse

Denumire comună

Denumire IUPAC

Funcţie

Număr CAS

Număr CE

Conţinut (%)

Min.

Max.

Clor activ eliberat din hipoclorit de calciu

substanţă activă

0,06

0,2

Hipoclorit de calciu

Hipoclorit de calciu

agent de eliberare

7778-54-3

231-908-7

0,092

0,31

2.2.Tip(uri) de formulare

Tip(uri) de formulare

AL - Orice alt lichid

PARTEA II:AL DOILEA NIVEL DE INFORMARE - META-RCP(-URI)
SUBPARTEA I:META-RCP 1
1.META-RCP 1 INFORMAŢII ADMINISTRATIVE
1.1.Meta-RCP 1 identificator

Identificator

meta RCP 1

1.2.Sufix la numărul autorizaţiei

Număr

1-1

1.3.Tip(uri) de produs

Tip(uri) de produs

TP 2: Dezinfectante şi algicide care nu sunt destinate aplicării directe la oameni sau animale

2.COMPOZIŢIA META RCP 1
2.1.Informaţii calitative şi cantitative privind compoziţia din meta-RCP 1

Denumire comună

Denumire IUPAC

Funcţie

Număr CAS

Număr CE

Conţinut (%)

Min.

Max.

Clor activ eliberat din hipoclorit de calciu

substanţă activă

0,2

0,2

Hipoclorit de calciu

Hipoclorit de calciu

agent de eliberare

7778-54-3

231-908-7

0,31

0,31

2.2.Tip(uri) de formulare din meta-RCP 1

Tip(uri) de formulare

AL - Orice alt lichid

3.FRAZELE DE PERICOL ŞI FRAZELE DE PRECAUŢIE DIN META-RCP 1

Fraze de pericol

H290: Poate fi coroziv pentru metale.

Fraze de precauţie

P234: Păstraţi numai în recipientul original.

P390: Absorbiţi scurgerile de produs, pentru a nu afecta materialele din apropiere.

4.UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP
4.1.Descrierea utilizării
Tabelul 1 Utilizarea nr. 1 - Utilizarea 1.1 - Dezinfectarea suprafeţelor dure în camerele curate prin pulverizare şi ştergere cu declanşator (TP 2)

Tip de produs

TP 2: Dezinfectante şi algicide care nu sunt destinate aplicării directe la oameni sau animale

Descrierea exactă a utilizării autorizate, după caz

N/A

Organism(e) ţintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)

Denumirea comună: Bacterii

Etapă de dezvoltare: -

Denumirea comună: Spori de bacterii

Etapă de dezvoltare: -

Denumirea comună: Virusuri

Etapă de dezvoltare: -

Domeniul (domeniile) de utilizare

Utilizare în interior

Dezinfectarea prin pulverizare şi ştergere a suprafeţelor dure, neporoase, sau a echipamentelor aflate în camere curate, care sunt clasificate conform ISO 14644-1 în clasele de la 1 la 8 sau conform clasificării GMP EU în gradele de la A la C (de ex. camerele curate din industria farmaceutică).

Metoda/metodele de aplicare

Metoda: Pulverizare şi ştergere

Descriere detaliată:

Produsul gata de utilizare se pulverizează pe o lavetă specială pentru camerele curate şi se aplică prin ştergere pe suprafeţe dure, neporoase, curăţate în prealabil.

Rata/ratele şi frecvenţa de aplicare

Diluare (%): produs gata de utilizare

Numărul şi calendarul de aplicare:

Cantitatea utilizată: 50 ml/m2

Timp de acţionare: 1 minut

Frecvenţa de aplicare: Specifică amplasamentului utilizatorului şi reglementărilor aferente. Temperatura de utilizare: temperatura mediului ambiant.

Categoria/categoriile de utilizatori

Profesionist

Dimensiunile ambalajului şi materialul de ambalare

Lichid gata de utilizare, ambalat în flacoane de 1 litru, din polietilenă de înaltă densitate (HDPE), cu trăgaci pentru pulverizare.

4.1.1.Instrucţiuni specifice de utilizare
Înainte de aplicarea produsului gata de utilizare, îndepărtaţi mecanic contaminanţii de pe suprafaţă cu ajutorul unei lavete speciale pentru camerele curate. Aplicaţi produsul prin pulverizare pe o lavetă specială pentru camerele curate, apoi ştergeţi suprafaţa respectivă. Asiguraţi-vă că întreaga suprafaţă este vizibil umedă şi că produsul biocid a fost distribuit uniform. Lăsaţi să acţioneze timpul necesar de 1 minut pentru bacterii, spori de bacterii şi virusuri, apoi ştergeţi suprafaţa până când aceasta este uscată.
4.1.2.Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare
Consultaţi instrucţiunile generale de utilizare.
4.1.3.În funcţie de modul de utilizare, particularităţi ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucţiuni de prim-ajutor şi măsuri de urgenţă pentru protecţia mediului
Consultaţi instrucţiunile generale de utilizare.
4.1.4.În funcţie de modul de utilizare, instrucţiuni pentru eliminarea în siguranţă a produsului şi a ambalajului acestuia
Consultaţi instrucţiunile generale de utilizare.
4.1.5.În funcţie de modul de utilizare, condiţiile de depozitare şi termenul de valabilitate al produsului în condiţii normale de depozitare
Consultaţi instrucţiunile generale de utilizare.
4.2.Descrierea utilizării
Tabelul 2 Utilizarea nr. 2 - Utilizarea 1.2 - Dezinfectarea suprafeţelor dure în camerele curate prin ştergere sau ştergere cu mopul (TP 2)

Tip de produs

TP 2: Dezinfectante şi algicide care nu sunt destinate aplicării directe la oameni sau animale

Descrierea exactă a utilizării autorizate, după caz

N/A

Organism(e) ţintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)

Denumirea comună: Bacterii

Etapă de dezvoltare: -

Denumirea comună: Spori de bacterii

Etapă de dezvoltare: -

Denumirea comună: Virusuri

Etapă de dezvoltare: -

Domeniul/domeniile de utilizare

Utilizare în interior

Dezinfectarea prin ştergere cu o lavetă sau cu un mop a suprafeţelor dure, neporoase, sau a echipamentelor aflate în camere curate (de ex. camerele curate din industria farmaceutică).

Metoda/metodele de aplicare

Metoda: Ştergere cu o lavetă sau cu un mop

Descriere detaliată:

Turnaţi produsul dezinfectant într-un recipient şi aplicaţi-l pe suprafeţe dure, neporoase, curăţate în prealabil, folosind o lavetă sau un mop, speciale pentru utilizare în camerele curate.

Rata/ratele şi frecvenţa de aplicare

Diluare (%): produs gata de utilizare

Numărul şi calendarul de aplicare:

Cantitatea utilizată: 100 ml/m2

Timp de acţionare: 1 minut

Frecvenţa de aplicare: Specifică amplasamentului utilizatorului şi reglementărilor aferente. Temperatura de utilizare: temperatura mediului ambiant.

Categoria/categoriile de utilizatori

Profesionist

Dimensiunile ambalajului şi materialul de ambalare

Lichid gata de utilizare, ambalat în flacoane de 700 ml, 1 litru şi 5 litri, din polietilenă de înaltă densitate (HDPE), cu capac.

4.2.1.Instrucţiuni specifice de utilizare
Înainte de aplicarea produsului gata de utilizare, îndepărtaţi mecanic contaminanţii de pe suprafaţă cu ajutorul unei lavete speciale pentru camerele curate. Turnaţi produsul într-un recipient şi aplicaţi-l pe suprafaţă cu ajutorul unei lavete speciale pentru camerele curate. Asiguraţi-vă că întreaga suprafaţă este vizibil umedă şi că produsul biocid a fost distribuit uniform. Lăsaţi să acţioneze timpul necesar de 1 minut pentru bacterii, spori de bacterii şi virusuri, apoi ştergeţi suprafaţa până când aceasta este uscată.
4.2.2.Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare
Consultaţi instrucţiunile generale de utilizare.
4.2.3.În funcţie de modul de utilizare, particularităţi ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucţiuni de prim-ajutor şi măsuri de urgenţă pentru protecţia mediului
Consultaţi instrucţiunile generale de utilizare.
4.2.4.În funcţie de modul de utilizare, instrucţiuni pentru eliminarea în siguranţă a produsului şi a ambalajului acestuia
Consultaţi instrucţiunile generale de utilizare.
4.2.5.În funcţie de modul de utilizare, condiţiile de depozitare şi termenul de valabilitate al produsului în condiţii normale de depozitare
Consultaţi instrucţiunile generale de utilizare.
5.INSTRUCŢIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META RCP 1
5.1.Instrucţiuni de utilizare
Consultaţi "Instrucţiunile generale de utilizare" din fiecare meta-RCP.
5.2.Măsuri de reducere a riscurilor
Măsuri de ordin tehnic: Asiguraţi-vă că zona este bine ventilată.
Toate meta-RCP: Pulverizare cu flacon cu trăgaci: aplicaţi numai în camerele cu o rată minimă de ventilaţie de 20 de schimburi de aer pe oră (ACH). Numai pentru dezinfectarea suprafeţelor de mici dimensiuni.
Toate meta-RCP: Ştergere cu laveta sau cu mopul: aplicaţi numai în camerele cu o rată minimă de ventilaţie de 40 de schimburi de aer pe oră.
5.3.Particularităţi ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucţiuni de prim-ajutor şi măsuri de urgenţă pentru protecţia mediului
Instrucţiuni de prim-ajutor
ÎN CAZ DE INHALARE: Dacă apar simptome, sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau solicitaţi asistenţă medicală.
ÎN CAZ DE ÎNGHIŢIRE: Dacă apar simptome, sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau solicitaţi asistenţă medicală.
ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălaţi pielea cu apă. Dacă apar simptome, sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau solicitaţi asistenţă medicală.
ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Dacă apar simptome, clătiţi cu apă. Îndepărtaţi lentilele de contact, dacă există şi dacă acest lucru se poate face cu uşurinţă. Sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau solicitaţi asistenţă medicală.
Măsuri de urgenţă pentru protecţia mediului
Nu deversaţi în canalizări sau în apele de suprafaţă. Izolaţi scurgerile prin îndiguire. Absorbiţi produsul folosind pământ sau nisip uscat.
5.4.Instrucţiuni pentru eliminarea în siguranţă a produsului şi a ambalajului acestuia
La încheierea tratamentului, eliminaţi produsul neutilizat şi ambalajul acestuia în conformitate cu reglementările locale. Produsul utilizat poate fi eliminat în sistemul municipal de canalizare. Evitaţi eliberarea într-o instalaţie individuală de tratare a apelor uzate.
5.5.Condiţii de depozitare şi termenul de valabilitate al produsului în condiţii normale de depozitare
Depozitaţi în spaţii răcoroase şi bine ventilate. Păstraţi recipientul închis ermetic. Depozitaţi departe de lumina solară directă. Protejaţi de îngheţ. Depozitaţi la temperaturi care nu depăşesc 20 °C.
Perioada de valabilitate: 12 luni.
6.ALTE INFORMAŢII
-
7.AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 1
7.1.Denumirea/denumirile comercială/comerciale, numărul autorizaţiei şi compoziţia specifică a fiecărui produs individual

Denumire/denumiri comerciale

Contec ProChlor Sterile

Zona piaţă: UE

Numărul autorizaţiei

EU-0032017-0001 1-1

Denumire comună

Denumire IUPAC

Funcţie

Număr CAS

Număr CE

Conţinut (%)

Clor activ eliberat din hipoclorit de calciu

substanţă activă

0,2

Hipoclorit de calciu

Hipoclorit de calciu

agent de eliberare

7778-54-3

231-908-7

0,31

7.2.Denumirea/denumirile comercială/comerciale, numărul autorizaţiei şi compoziţia specifică a fiecărui produs individual

Denumire/denumiri comerciale

Contec ProChlor

Zona piaţă: UE

Numărul autorizaţiei

EU-0032017-0002 1-1

Denumire comună

Denumire IUPAC

Funcţie

Număr CAS

Număr CE

Conţinut (%)

Clor activ eliberat din hipoclorit de calciu

substanţă activă

0,2

Hipoclorit de calciu

Hipoclorit de calciu

agent de eliberare

7778-54-3

231-908-7

0,31

SUBPARTEA II:META-RCP 2
1.META-RCP 2 - INFORMAŢII ADMINISTRATIVE
1.1.Meta-RCP 2 - identificator

Identificator

Meta-RCP 2

1.2.Sufix la numărul autorizaţiei

Număr

1-2

1.3.Tip(uri) de produs

Tip(uri) de produs

TP 2: Dezinfectante şi algicide care nu sunt destinate aplicării directe la oameni sau animale

2.COMPOZIŢIA META-RCP 2
2.1.Informaţii calitative şi cantitative privind compoziţia din meta-RCP 2

Denumire comună

Denumire IUPAC

Funcţie

Număr CAS

Număr CE

Conţinut (%)

Min.

Max.

Clor activ eliberat din hipoclorit de calciu

substanţă activă

0,06

0,06

Hipoclorit de calciu

Hipoclorit de calciu

agent de eliberare

7778-54-3

231-908-7

0,092

0,092

2.2.Tip(uri) de formulare din meta-RCP 2

Tip(uri) de formulare

AL - Orice alt lichid

3.FRAZELE DE PERICOL ŞI FRAZELE DE PRECAUŢIE DIN META-RCP 2

Fraze de pericol

H290: Poate fi coroziv pentru metale.

Fraze de precauţie

P234: Păstraţi numai în recipientul original.

P390: Absorbiţi scurgerile de produs, pentru a nu afecta materialele din apropiere.

4.UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP
4.1.Descrierea utilizării
Tabelul 3 Utilizarea nr. 1 - Utilizarea 2.1 - Dezinfectarea suprafeţelor dure în camerele curate prin pulverizare şi ştergere cu declanşator (TP 2)

Tip de produs

TP 2: Dezinfectante şi algicide care nu sunt destinate aplicării directe la oameni sau animale

Descrierea exactă a utilizării autorizate, după caz

N/A

Organism(e) ţintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)

Denumirea comună: Bacterii

Etapă de dezvoltare: -

Denumirea comună: Levuri

Etapă de dezvoltare: -

Domeniul/domeniile de utilizare

Utilizare în interior

Pentru dezinfectarea prin pulverizare urmată de ştergere a suprafeţelor aflate în camere curate, care sunt clasificate conform ISO 14644-1 în clasele de la 1 la 8 sau conform clasificării GMP EU în gradele de la A la C. Produsul biocid este recomandat pentru ţinerea sub control a bacteriilor şi a levurilor aflate pe suprafeţele dure şi neporoase care nu intră în contact cu alimentele sau cu mâncarea pentru animale, prin pulverizare urmată de ştergere.

Metoda/metodele de aplicare

Metoda: Pulverizare şi ştergere

Descriere detaliată:

Produsul gata de utilizare se pulverizează pe o lavetă specială pentru camerele curate şi se aplică prin ştergere pe suprafeţele dure, neporoase, curăţate în prealabil.

Rata/ratele şi frecvenţa de aplicare

Diluare (%): produs gata de utilizare

Numărul şi calendarul de aplicare:

Cantitatea utilizată: 50 ml/m2

Timp de acţionare: 5 minute

Frecvenţa de aplicare: Specifică amplasamentului utilizatorului şi reglementărilor aferente. Temperatura de utilizare: temperatura mediului ambiant.

Categoria/categoriile de utilizatori

Profesionist

Dimensiunile ambalajului şi materialul de ambalare

Lichid gata de utilizare, ambalat în flacoane de 1 litru, din polietilenă de înaltă densitate (HDPE), cu trăgaci pentru pulverizare.

4.1.1.Instrucţiuni specifice de utilizare
Înainte de aplicarea produsului gata de utilizare, îndepărtaţi mecanic contaminanţii de pe suprafaţă cu ajutorul unei lavete speciale pentru camerele curate. Aplicaţi produsul prin pulverizare pe o lavetă specială pentru camerele curate, apoi ştergeţi suprafaţa respectivă. Asiguraţi-vă că întreaga suprafaţă este vizibil umedă şi că produsul biocid a fost distribuit uniform. Lăsaţi să acţioneze timpul necesar de 5 minute pentru bacterii şi levuri, apoi ştergeţi suprafaţa până când aceasta este uscată.
4.1.2.Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare
Consultaţi instrucţiunile generale de utilizare.
4.1.3.În funcţie de modul de utilizare, particularităţi ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucţiuni de prim-ajutor şi măsuri de urgenţă pentru protecţia mediului
Consultaţi instrucţiunile generale de utilizare.
4.1.4.În funcţie de modul de utilizare, instrucţiuni pentru eliminarea în siguranţă a produsului şi a ambalajului acestuia
Consultaţi instrucţiunile generale de utilizare.
4.1.5.În funcţie de modul de utilizare, condiţiile de depozitare şi termenul de valabilitate al produsului în condiţii normale de depozitare
Consultaţi instrucţiunile generale de utilizare.
4.2.Descrierea utilizării
Tabelul Utilizarea nr. 2 - Utilizarea 2.2 - Dezinfectarea suprafeţelor dure în camerele curate prin ştergere sau ştergere cu mopul (TP 2)

Tip de produs

TP 2: Dezinfectante şi algicide care nu sunt destinate aplicării directe la oameni sau animale

Descrierea exactă a utilizării autorizate, după caz

N/A

Organism(e) ţintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)

Denumirea comună: Bacterii

Etapă de dezvoltare: -

Denumirea comună: Levuri

Etapă de dezvoltare: -

Domeniul/domeniile de utilizare

Utilizare în interior

Dezinfectarea prin ştergere cu laveta sau cu mopul a suprafeţelor dure, neporoase sau a echipamentelor aflate în camere curate, care sunt clasificate conform ISO 14644-1 în clasele de la 1 la 8 sau conform clasificării GMP EU în gradele de la A la C (de ex. camerele curate din industria farmaceutică).

Metoda/metodele de aplicare

Metoda: Ştergere cu o lavetă sau cu un mop

Descriere detaliată:

Turnaţi produsul dezinfectant într-un recipient şi aplicaţi-l pe suprafeţe dure, neporoase, curăţate în prealabil, folosind o lavetă sau un mop, speciale pentru utilizare în camerele curate.

Rata/ratele şi frecvenţa de aplicare

Diluare (%): produs gata de utilizare

Numărul şi calendarul de aplicare:

Cantitatea utilizată: 100 ml/m2

Timp de acţionare: 5 minute

Frecvenţa de aplicare: Specifică amplasamentului utilizatorului şi reglementărilor aferente. Temperatura de utilizare: temperatura mediului ambiant.

Categoria/categoriile de utilizatori

Profesionist

Dimensiunile ambalajului şi materialul de ambalare

Lichid gata de utilizare, ambalat în flacoane de 700 ml, 1 litru şi 5 litri, din polietilenă de înaltă densitate (HDPE), cu capac.

4.2.1.Instrucţiuni specifice de utilizare
Înainte de aplicarea produsului gata de utilizare, îndepărtaţi mecanic contaminanţii de pe suprafaţă cu ajutorul unei lavete speciale pentru camerele curate. Turnaţi produsul într-un recipient şi aplicaţi-l pe suprafaţă cu ajutorul unei lavete speciale pentru camerele curate. Asiguraţi-vă că întreaga suprafaţă este vizibil umedă şi că produsul biocid a fost distribuit uniform. Lăsaţi să acţioneze timpul necesar de 5 minute pentru bacterii şi levuri, apoi ştergeţi suprafaţa până când aceasta este uscată.
4.2.2.Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare
Consultaţi instrucţiunile generale de utilizare.
4.2.3.În funcţie de modul de utilizare, particularităţi ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucţiuni de prim-ajutor şi măsuri de urgenţă pentru protecţia mediului
Consultaţi instrucţiunile generale de utilizare.
4.2.4.În funcţie de modul de utilizare, instrucţiuni pentru eliminarea în siguranţă a produsului şi a ambalajului acestuia
Consultaţi instrucţiunile generale de utilizare.
4.2.5.În funcţie de modul de utilizare, condiţiile de depozitare şi termenul de valabilitate al produsului în condiţii normale de depozitare
Consultaţi instrucţiunile generale de utilizare.
5.INSTRUCŢIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META-RCP 2
5.1.Instrucţiuni de utilizare
Consultaţi "Instrucţiunile generale de utilizare" din fiecare meta-RCP.
5.2.Măsuri de reducere a riscurilor
Măsuri de ordin tehnic: Asiguraţi-vă că zona este bine ventilată.
Toate meta-RCP: Pulverizare cu flacon cu trăgaci: aplicaţi numai în camerele cu o rată minimă de ventilaţie de 20 de schimburi de aer pe oră (ACH). Numai pentru dezinfectarea suprafeţelor de mici dimensiuni.
Toate meta-RCP: Ştergere cu laveta sau cu mopul: aplicaţi numai în camerele cu o rată minimă de ventilaţie de 40 de schimburi de aer pe oră.
5.3.Particularităţi ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucţiuni de prim-ajutor şi măsuri de urgenţă pentru protecţia mediului
Instrucţiuni de prim-ajutor
ÎN CAZ DE INHALARE: Dacă apar simptome, sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau solicitaţi asistenţă medicală.
ÎN CAZ DE ÎNGHIŢIRE: Dacă apar simptome, sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau solicitaţi asistenţă medicală.
ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălaţi pielea cu apă. Dacă apar simptome, sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau solicitaţi asistenţă medicală.
ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Dacă apar simptome, clătiţi cu apă. Îndepărtaţi lentilele de contact, dacă există şi dacă acest lucru se poate face cu uşurinţă. Sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau solicitaţi asistenţă medicală.
Măsuri de urgenţă pentru protecţia mediului
Nu deversaţi în canalizări sau în ape de suprafaţă. Izolaţi scurgerile prin îndiguire. Absorbiţi produsul folosind pământ sau nisip uscat.
5.4.Instrucţiuni pentru eliminarea în siguranţă a produsului şi a ambalajului acestuia
La încheierea tratamentului, eliminaţi produsul neutilizat şi ambalajul acestuia în conformitate cu reglementările locale. Produsul utilizat poate fi eliminat în sistemul municipal de canalizare. Evitaţi eliberarea într-o instalaţie individuală de tratare a apelor uzate.
5.5.Condiţii de depozitare şi termenul de valabilitate al produsului în condiţii normale de depozitare
Depozitaţi în spaţii răcoroase şi bine ventilate. Păstraţi recipientul închis ermetic. Depozitaţi departe de lumina solară directă. Protejaţi de îngheţ. Depozitaţi la temperaturi care nu depăşesc 20 °C.
Perioada de valabilitate: 12 luni.
6.ALTE INFORMAŢII
-
7.AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 2
7.1.Denumirea/denumirile comercială/comerciale, numărul autorizaţiei şi compoziţia specifică a fiecărui produs individual

Denumire/denumiri comerciale

Contec CyChlor Sterile

Zona piaţă: UE

Numărul autorizaţiei

EU-0032017-0003 1-2

Denumire comună

Denumire IUPAC

Funcţie

Număr CAS

Număr CE

Conţinut (%)

Clor activ eliberat din hipoclorit de calciu

substanţă activă

0,06

Hipoclorit de calciu

Hipoclorit de calciu

agent de eliberare

7778-54-3

231-908-7

0,092

7.2.Denumirea/denumirile comercială/comerciale, numărul autorizaţiei şi compoziţia specifică a fiecărui produs individual

Denumire/denumiri comerciale

Contec CyChlor

zona Piata: UE

Numărul autorizaţiei

EU-0032017-0004 1-2

Denumire comună

Denumire IUPAC

Funcţie

Număr CAS

Număr CE

Conţinut (%)

Clor activ eliberat din hipoclorit de calciu

substanţă activă

0,06

Hipoclorit de calciu

Hipoclorit de calciu

agent de eliberare

7778-54-3

231-908-7

0,092

SUBPARTEA III:META-RCP 3
1.META-RCP 3 - INFORMAŢII ADMINISTRATIVE
1.1.Meta-RCP 3 - identificator

Identificator

Meta-RCP 3

1.2.Sufix la numărul autorizaţiei

Număr

1-3

1.3.Tip(uri) de produs

Tip(uri) de produs

TP 2: Dezinfectante şi algicide care nu sunt destinate aplicării directe la oameni sau animale

2.COMPOZIŢIA META-RCP 3
2.1.Informaţii calitative şi cantitative privind compoziţia din meta-RCP 3

Denumire comună

Denumire IUPAC

Funcţie

Număr CAS

Număr CE

Conţinut (%)

Min.

Max.

Clor activ eliberat din hipoclorit de calciu

substanţă activă

0,2

0,2

Hipoclorit de calciu

Hipoclorit de calciu

agent de eliberare

7778-54-3

231-908-7

0,31

0,31

2.2.Tip(uri) de formulare din meta-RCP 3

Tip(uri) de formulare

AL - Orice alt lichid

3.FRAZELE DE PERICOL ŞI FRAZELE DE PRECAUŢIE DIN META-RCP 3

Fraze de pericol

H290: Poate fi coroziv pentru metale.

Fraze de precauţie

P234: Păstraţi numai în recipientul original.

P390: Absorbiţi scurgerile de produs, pentru a nu afecta materialele din apropiere.

4.UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP
4.1.Descrierea utilizării
Tabelul 5 Utilizarea nr. 1 - Utilizarea 3.1 - Dezinfectarea suprafeţelor dure în laboratoarele veterinare prin pulverizare şi ştergere cu declanşator (TP 2)

Tip de produs

TP 2: Dezinfectante şi algicide care nu sunt destinate aplicării directe la oameni sau animale

Descrierea exactă a utilizării autorizate, după caz

N/A

Organism(e) ţintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)

Denumirea comună: Bacterii

Etapă de dezvoltare: -

Denumirea comună: Levuri

Etapă de dezvoltare: -

Denumirea comună: Virusuri

Etapă de dezvoltare: -

Domeniul/domeniile de utilizare

Utilizare în interior

Dezinfectarea prin pulverizare urmată de ştergere a suprafeţelor dure, neporoase, sau a echipamentelor (cu excepţia cuştilor pentru animale) aflate în laboratoarele veterinare, fără curăţare prealabilă.

Metoda/metodele de aplicare

Metoda: Pulverizare şi ştergere

Descriere detaliată:

Pulverizaţi produsul gata de utilizare pe suprafeţe, apoi distribuiţi-l cu o lavetă. Aplicaţi produsul pe suprafeţe dure, neporoase.

Rata/ratele şi frecvenţa de aplicare

Diluare (%): produs gata de utilizare

Numărul şi calendarul de aplicare:

Cantitatea utilizată: 50 ml/m2

Timp de acţionare: 30 minute

Frecvenţa de aplicare: Specifică amplasamentului utilizatorului şi reglementărilor aferente. Temperatura de utilizare: temperatura mediului ambiant.

Categoria/categoriile de utilizatori

Profesionist

Dimensiunile ambalajului şi materialul de ambalare

Lichid gata de utilizare, ambalat în flacoane de 1 litru, din polietilenă de înaltă densitate (HDPE), cu trăgaci pentru pulverizare.

4.1.1.Instrucţiuni specifice de utilizare
Dezinfectarea suprafeţelor dure, neporoase, şi a echipamentelor aflate în laboratoarele veterinare. Pulverizaţi produsul pe suprafaţă şi distribuiţi-l cu ajutorul unei lavete. Asiguraţi-vă că întreaga suprafaţă este vizibil umedă şi că produsul biocid a fost distribuit uniform. Lăsaţi să acţioneze timpul necesar de 30 minute pentru bacterii, levuri şi virusuri, apoi ştergeţi suprafaţa până când aceasta este uscată.
4.1.2.Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare
Consultaţi instrucţiunile generale de utilizare.
4.1.3.În funcţie de modul de utilizare, particularităţi ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucţiuni de prim-ajutor şi măsuri de urgenţă pentru protecţia mediului
Consultaţi instrucţiunile generale de utilizare.
4.1.4.În funcţie de modul de utilizare, instrucţiuni pentru eliminarea în siguranţă a produsului şi a ambalajului acestuia
Consultaţi instrucţiunile generale de utilizare.
4.1.5.În funcţie de modul de utilizare, condiţiile de depozitare şi termenul de valabilitate al produsului în condiţii normale de depozitare
Consultaţi instrucţiunile generale de utilizare.
4.2.Descrierea utilizării
Tabelul 6 Utilizarea nr. 2 - Utilizarea 3.2 - Dezinfectarea suprafeţelor dure în laboratoarele veterinare prin turnare şi ştergere ulterioară sau ştergere ulterioară cu un mop (TP 2)

Tip de produs

TP 2: Dezinfectante şi algicide care nu sunt destinate aplicării directe la oameni sau animale

Descrierea exactă a utilizării autorizate, după caz

N/A

Organism(e) ţintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)

Denumirea comună: Bacterii

Etapă de dezvoltare: -

Denumirea comună: Levuri

Etapă de dezvoltare: -

Denumirea comună: Virusuri

Etapă de dezvoltare: -

Domeniul/domeniile de utilizare

Utilizare în interior

Dezinfectarea suprafeţelor dure, neporoase, sau a echipamentelor (cu excepţia cuştilor pentru animale) aflate în laboratoarele veterinare, fără curăţare prealabilă, prin turnare urmată de ştergerea cu o lavetă sau cu un mop.

Metoda/metodele de aplicare

Metoda: Turnare urmată de ştergerea cu o lavetă sau cu un mop

Descriere detaliată:

Aplicarea prin turnare pe o suprafaţă urmată de distribuirea şi ştergerea cu o lavetă sau cu un mop.

Rata/ratele şi frecvenţa de aplicare

Diluare (%): produs gata de utilizare

Numărul şi calendarul de aplicare:

Cantitatea utilizată: 100 ml/m2

Timp de acţionare: 30 de minute

Frecvenţa de aplicare: Specifică amplasamentului utilizatorului şi reglementărilor aferente. Temperatura de utilizare: temperatura mediului ambiant.

Categoria/categoriile de utilizatori

Profesionist

Dimensiunile ambalajului şi materialul de ambalare

Lichid gata de utilizare, ambalat în flacoane de 700 ml, 1 litru şi 5 litri, din polietilenă de înaltă densitate (HDPE), cu capac.

4.2.1.Instrucţiuni specifice de utilizare
Dezinfectarea suprafeţelor dure, neporoase, sau a echipamentelor aflate în laboratoarele veterinare: Turnaţi produsul pe suprafaţă şi distribuiţi-l corespunzător cu ajutorul unei lavete sau al unui mop. Asiguraţi-vă că întreaga suprafaţă este vizibil umedă şi că produsul biocid a fost distribuit uniform. Lăsaţi să acţioneze timpul necesar de 30 minute pentru bacterii, levuri şi virusuri, apoi ştergeţi suprafaţa până când aceasta este uscată.
4.2.2.Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare
Consultaţi instrucţiunile generale de utilizare.
4.2.3.În funcţie de modul de utilizare, particularităţi ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucţiuni de prim-ajutor şi măsuri de urgenţă pentru protecţia mediului
Consultaţi instrucţiunile generale de utilizare.
4.2.4.În funcţie de modul de utilizare, instrucţiuni pentru eliminarea în siguranţă a produsului şi a ambalajului acestuia
Consultaţi instrucţiunile generale de utilizare.
4.2.5.În funcţie de modul de utilizare, condiţiile de depozitare şi termenul de valabilitate al produsului în condiţii normale de depozitare
Consultaţi instrucţiunile generale de utilizare.
5.INSTRUCŢIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META-RCP 3
5.1.Instrucţiuni de utilizare
Consultaţi "Instrucţiunile generale de utilizare" din fiecare meta-RCP.
5.2.Măsuri de reducere a riscurilor
Măsuri de ordin tehnic: Asiguraţi-vă că zona este bine ventilată.
Toate meta-RCP: Pulverizare cu flacon cu trăgaci: aplicaţi numai în camerele cu o rată minimă de ventilaţie de 20 de schimburi de aer pe oră (ACH). Numai pentru dezinfectarea suprafeţelor de mici dimensiuni.
Toate meta-RCP: Ştergere cu laveta sau cu mopul: aplicaţi numai în camerele cu o rată minimă de ventilaţie de 40 de schimburi de aer pe oră.
5.3.Particularităţi ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucţiuni de prim-ajutor şi măsuri de urgenţă pentru protecţia mediului
Instrucţiuni de prim-ajutor
ÎN CAZ DE INHALARE: Dacă apar simptome, sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau solicitaţi asistenţă medicală.
ÎN CAZ DE ÎNGHIŢIRE: Dacă apar simptome, sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau solicitaţi asistenţă medicală.
ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălaţi pielea cu apă. Dacă apar simptome, sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau solicitaţi asistenţă medicală.
ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Dacă apar simptome, clătiţi cu apă. Îndepărtaţi lentilele de contact, dacă există, şi dacă acest lucru se poate face cu uşurinţă. Sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau solicitaţi asistenţă medicală.
Măsuri de urgenţă pentru protecţia mediului
Nu deversaţi în canalizări sau în ape de suprafaţă. Izolaţi scurgerile prin îndiguire. Absorbiţi produsul folosind pământ sau nisip uscat.
5.4.Instrucţiuni pentru eliminarea în siguranţă a produsului şi a ambalajului acestuia
La încheierea tratamentului, eliminaţi produsul neutilizat şi ambalajul acestuia în conformitate cu reglementările locale. Produsul utilizat poate fi eliminat în sistemul municipal de canalizare. Evitaţi eliberarea într-o instalaţie individuală de tratare a apelor uzate.
5.5.Condiţii de depozitare şi termenul de valabilitate al produsului în condiţii normale de depozitare
Depozitaţi în spaţii răcoroase şi bine ventilate. Păstraţi recipientul închis ermetic. Depozitaţi departe de lumina solară directă. Protejaţi de îngheţ. Depozitaţi la temperaturi care nu depăşesc 20 °C.
Perioada de valabilitate: 12 luni.
6.ALTE INFORMAŢII
-
7.AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 3
7.1.Denumirea/denumirile comercială/comerciale, numărul autorizaţiei şi compoziţia specifică a fiecărui produs individual

Denumire/denumiri comerciale

Contec ProChlor V

Zona piaţă: UE

Numărul autorizaţiei

EU-0032017-0005 1-3

Denumire comună

Denumire IUPAC

Funcţie

Număr CAS

Număr CE

Conţinut (%)

Clor activ eliberat din hipoclorit de calciu

substanţă activă

0,2

Hipoclorit de calciu

Hipoclorit de calciu

agent de eliberare

7778-54-3

231-908-7

0,31

Publicat în Jurnalul Oficial seria L din data de 4 septembrie 2024