Decizia 559/18-mar-2025 privind poziţia care urmează să fie luată în numele Uniunii Europene în cadrul Comitetului de cooperare vamală instituit în temeiul Acordului de instituire a unei asocieri între Comunitatea Europeană şi Turcia în ceea ce priveşte adoptarea unei decizii privind utilizarea certificatelor de circulaţie A.TR eliberate electronic

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 24 Martie 2025
Decizia 559/18-mar-2025 privind poziţia care urmează să fie luată în numele Uniunii Europene în cadrul Comitetului de cooperare vamală instituit în temeiul Acordului de instituire a unei asocieri între Comunitatea Europeană şi Turcia în ceea ce priveşte adoptarea unei decizii privind utilizarea certificatelor de circulaţie A.TR eliberate electronic
Dată act: 18-mar-2025
Emitent: Consiliul Uniunii Europene
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, în special articolul 207 alineatul (4) primul paragraf coroborat cu articolul 218 alineatul (9),
având în vedere propunerea Comisiei Europene,
întrucât:
(1)Acordul de instituire a unei asocieri între Comunitatea Economică Europeană şi Turcia (1), (denumit în continuare "Acordul de asociere") a fost semnat la Ankara la 12 septembrie 1963. Acesta defineşte domeniul de aplicare şi conţinutul relaţiei de asociere. Normele privind etapa finală a uniunii vamale EU-Turcia sunt prevăzute în Decizia nr. 1/95 a Consiliului de asociere CE-Turcia din 22 decembrie 1995 (2), care a intrat în vigoare la 31 decembrie 1995 (denumită în continuare "Decizia nr. 1/95").
(1)JO L 361, 31.12.1977, p. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/1964/732/oj.
(2)Decizia nr. 1/95 a Consiliului de asociere CE-Turcia din 22 decembrie 1995 privind punerea în aplicare a etapei finale a uniunii vamale (JO L 35, 13.2.1996, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1995/1(5)/oj).
(2)Consiliul de asociere CE-Turcia (denumit în continuare "Consiliul de asociere") a fost instituit în temeiul articolului 6 din Acordul de asociere. În temeiul articolului 24 din Acordul de asociere, Consiliul de asociere poate decide să instituie comitete care să îl asiste la îndeplinirea sarcinilor sale.
(3)Decizia nr. 2/69 a Consiliului de asociere din 15 decembrie 1969 (3) a instituit Comitetul de cooperare vamală.
(3)Decizie nepublicată.
(4)În temeiul articolului 28 alineatul (3) din Decizia nr. 1/95, Comitetul de cooperare vamală urmează să stabilească măsurile adecvate pentru punerea în aplicare a dispoziţiilor vamale cuprinse în articolul respectiv.
(5)Articolul 6 alineatul (1) din Decizia nr. 1/2006 a Comitetului de cooperare vamală din 26 iulie 2006 (4) stabileşte că certificatul de circulaţie A.TR constituie documentul justificativ pentru îndeplinirea condiţiilor de punere în aplicare a dispoziţiilor privind libera circulaţie prevăzute de Decizia nr. 1/95.
(4)Decizia nr. 1/2006 a Comitetului de cooperare vamală CE-Turcia din 26 iulie 2006 de stabilire a normelor de aplicare a Deciziei nr. 1/95 a Consiliului de asociere CE-Turcia (JO L 265, 26.9.2006, p. 18, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/646/oj).
(6)La începutul anului 2020, din cauza pandemiei de COVID-19, contactele dintre autorităţile vamale ale ţărilor partenere ale UE şi operatorii economici au fost suspendate în mai multe ţări. Prin urmare, s-a considerat oportun să se adopte măsuri excepţionale aplicabile pe bază de reciprocitate, prin care puteau fi acceptate certificatele de circulaţie eliberate electronic cu o semnătură sau o ştampilă digitală a autorităţilor competente, ori o copie a certificatului originalul, eliberată pe suport de hârtie sau în format electronic, şi anume o copie scanată sau una disponibilă online. Măsurile respective au fost aplicabile, de asemenea, certificatelor de circulaţie A.TR în scopul liberei circulaţii a mărfurilor în cadrul uniunii vamale UE-Turcia.
(7)Întrucât circumstanţele care au condus la adoptarea măsurilor excepţionale nu au mai fost considerate relevante, s-a decis că măsurile respective ar înceta să se aplice de la 1 mai 2024.
(8)Uniunea şi Turcia au recunoscut că experienţa schimburilor comerciale realizate în temeiul măsurilor excepţionale adoptate ca urmare a pandemiei de COVID-19 a fost pozitivă şi au considerat că este oportun să se stabilească un cadru juridic pentru a reintroduce bunele practici respective. În acest scop, o decizie a Comitetului de cooperare vamală constituie un instrument juridic adecvat prin care să se realizeze obiectivul respectiv.
(9)Începând de la 8 iulie 2024, autorităţile vamale ale statelor membre şi ale Turciei au început să accepte certificatele de circulaţie A.TR eliberate electronic.
(10)Pentru a asigura continuitatea bunelor practici care au fost reinstituite începând de la 8 iulie 2024, Comitetul de cooperare vamală urmează să adopte o decizie privind utilizarea certificatelor de circulaţie A.TR eliberate electronic, cu efect retroactiv de la data respectivă.
(11)Este oportun să se stabilească poziţia care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul Comitetului de cooperare vamală, întrucât decizia Comitetului de cooperare vamală va produce efecte juridice,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
-****-
Art. 1
Poziţia care urmează să fie luată în numele Uniunii în cadrul Comitetului de cooperare vamală instituit în temeiul Acordului de instituire a unei asocieri între Comunitatea Europeană şi Turcia se bazează pe proiectul de decizie a Comitetului de cooperare vamală ataşat la prezenta decizie.
Art. 2
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării şi expiră la 31 decembrie 2025.
-****-
Adoptată la Bruxelles, 18 martie 2025.

Pentru Consiliu

Preşedintele

A. SZLAPKA

Publicat în Jurnalul Oficial seria L din data de 24 martie 2025