Răspundere contractuală. Clauză penală - excluderea cumulului clauzei penale cu dobânda

Părţile au stipulat, în temeiul art. 1066 şi urm. din Codul civil, o clauză penală prin care au stabilit întinderea prejudiciului care urmează a fi reparat în caz de întârziere în plata preţului. Cum clauza penală acoperă atât funcţia despăgubirilor compensatorii - în speţă, actualizarea creanţei - cât şi a celor moratorii - în speţă, dobânda - ea exclude cumulul cu aceste despăgubiri, deci exclude cumulul cu actualizarea creanţei şi cu dobânda, acoperind, potrivit voinţei şi evaluării părţilor, integral prejudiciul cauzat prin neplata în termen a preţului mărfii.

Sentinţa arbitrală nr. 199/15.06.2004, dosarnr. 136/2004

Părţile şi obiectul litigiului

Litigiul implică o societate comercială cu răspundere limitată, în calitate de reclamantă, precum şi o persoană fizică, în calitate de pârâtă. Reclamanta a solicitat Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional de pe lângă Camera de Comerţ şi Industrie a...